Madagascar - biological "Noah's Ark"
מדגסקר - תיבת נוח האבודה


Photographed impressions of a tour made by Jacob & Mazal Dafni and Zvi & Hana Naiman
רשמים מצולמים מטיול פרטי במדגסקר, שערכו יעקב ומזל דפני וצבי וחנה ניימן
June-July יוני - יולי 2003
Madagascar is the fouth largest island in the world - 600,000 sq. km. In the Jurasic period, when the supercontinent Gondwana broke, pieces scattered away and drifted to their present location - India, Madagascar, Antarctica, Africa and South America. As a result each island or subcontinent underwent different evolution. Madagascar was settled by its primeval organisms and few drifters who crossed the Mozambique Channel, evolved into endemic species. 200 out of 400 plant families of the world are endemic, and so are 80% of the animals. Endemic also are the Lemurs, monkeys of African origin, 32 species of which live only here.

Geology. The east and central regions are made of igneous rocks, part of ancient Gondwana. The west is mainly sedimentary - sandstone and limestones. Volcanism is prevalent in many regions. A unique formation is the Tsingy, limestone rocks, shaped by erosion to form sharp and weired rocks.

Climate is tropic. Southern winter (July-October) is dry, and Summer (November-April) rainy. Most of the rain is in the eastern mountain ridge, were a tropical rain forest used to cover the entire landscape, now reduced to small forest reserves. The west is semi-desert, covered by a typical spiny forest. most of the the plants are endemics, mainly of the Euphorbia family and Didiereaceae, with tall, spiny stems. This is the home of 6 Baobab species and similar thick trunk trees, like Pachypodium and Moringa.

Madagascar's contribution to the world flora is immense - from the Flambouyant, Pointsetta, Ravenala (Traveller's palm) to the small periwinkle. In the rainforest Cythaea (tree-fern), Cycas and more. The naturalist will find the stroll in these forest really impressive.

People are a mix of malai-origin tribes, african negros, Swahili arabs. To them add the contribution of french and british colonialism. Each of the main tribes maintains unique patterns, the most bizarre are burial and ancestral memorial ceremonies. Typical thomb structures, decorated with rich sculpture, comemorate the ancestors of each tribe. Deep inherited are tabu behaviours, which reigned for ages the traditional society.

Modern madagascar, handicapped both by tribal tradition and beaurocracy, fights its way to modern standards of politics and economy. The mostly unpaved main roads makes this country very difficult to travel. The activity of global organizations, such as WWF (World Wildlife Fund) helps to preserve Madagascar's beauty to the future generations.

מדגסקר היא האי הרביעי בגודלו בעולם - כ-600 אלף ק"מ מרובעים שטחה. הוא נוצר בתקופת היורה, כשמספר גושים, הכוללים את הודו, מדגסקר, אנטראקטיקה אפריקה ודרום אמריקה התפצלו מיבשת גונדוואנה, והתרחקו כל אחד למיקומו הנוכחי. כתוצאה מכך, כל אחד מהם עבר אבולוציה נפרדת, בלתי תלויה באחרים. יחודה של מדגסקר הוא בכך שמעט יחסית יצורים - עצים ובעלי חיים - שהצליחו לחצות את תעלת מוזמביק מאפריקה במהלך מליוני השנים שחלפו מאז, התפתחו והצמיחו מאות מינים רבים חדשים אשר רובם אנדמיים למדגסקר. 200 מתוך 400 משפחות הצומח בעולם הם אנדמיות למדגסקר, וכ- 80% מבעלי החיים כאן הם אנדמיים. בין האנדמיים אנו מוצאים את משפחות הלמורים, קופים פרימיטיביים שמוצאם באפריקה, אך כיום כל 32 מיניהם חיים כאן בלבד, את הזיקיות שיותר ממחצית מיניהם מצויים במדגסקר, ועוד רבים וטובים. גם מינים משותפים לאפריקה ומדגסקר, מופיעים כאן כתת-מינים השונים במידה ניכרת מאלה של היבשת

הגיאולוגיה של האי אינה מסובכת. חלקו המזרחי והמרכזי הוא גוש פריקמברי, חלק אינטגרלי מיבשת גונדוואנה. במערב מופיעים סלעי משקע - אבני חול וגיר. וולקניזם מופיע בכמה אזורים, שם אפשר לראות לועות שהפכו לאגמים ומפרצים. תצורה יחודית היא גיר דולומיטי היוצר תצורות קרסט מוזרות - הצינגי, המשתרעת על פני מערב האי ונמצאת בכמה וכמה שמורות טבע

אקלימו של האי טרופי בעיקרו. עונת החורף (הדרומי - יולי-אוקטובר) יבשה, ואילו עיקר הגשמים יורדים בקיץ (נובמבר - אפריל). רוב הגשמים יורדים ברכס העובר במזרח האי, שם מתפתח יער גשם משווני טיפוסי, שרובו כבר נכרת, ואילו מערבו הוא מדברי למחצה המאוכלס בצומח יובשני (הקרוי היער הקוצני), שרובו ככולו מינים אנדמיים ממשפחת החלבלוביים ומשפחה נוספת, יחודית למדגסקר - הדידריים, שמיניהם הארוכים ודוקרניים משווים ליער את צורתו. בית גידול זה הוא ביתו המקורי של הסוג באובב, שששה מינים ממנו יש במדגסקר לבדה (ורק אחד באפריקה). עצים נוספים עבי גזע הם "רגל הפיל" (פכיפודיום) ומין אחד של מורינגה

תרומתה של מדגסקר לצומח התרבותי רבה - החל ממיני הצאלון, החלבלובים הקוצניים, הרבנאלה (דקל התיירים) ממשפת המוזיים, ועד לוינקה הצנועה, הנמצאת בכל גן ראוי לשמו, וכיום מפיקים ממנה חומרי רפואה. מעבר לאלה - עצי שרכים, ציקסים ורבים אחרים. לחובב הצמחים הטיול ביערות השונים הוא חוויה עמוקה

גם אוכלוסייתה של מדגסקר מהווה תשבץ שלא קל לפתור. מוצאם הקדום של תושביה, לפני כ-2000 שנה, הוא מהארכיפלג המלאיי, כמתבקש משפתם ותרבותם של בני מדגסקר. אך חדירות מאפריקה והאיים הסמוכים, בצירוף לתרומה האנושית של הקולוניאליים הבריטים-צרפתים יצרו כאן אוכלוסיה מזן מיוחד לכל שבט, ויש 18 כאלה יש מנהגים שונים, והמעניינים שבהם הם מנהגי הקבורה. פולחנים יחודיים כמו גילוי עצמות המת, והטמנתו מחדש בתום כמה שנים, בניית מתחמי הנצחה המתפארים בפיסול מיוחד במינו, ועל הכל - מנהגי טאבו (פאדי) מושרשים היטב המקבעים את סדרי החברה המסורתית

מדגסקר החדשה היא דמוקרטיה, המוגבלת על ידי מסורת נוקשה וביורוקרטיה הניזונה מהקולוניאליזם הכפול שנכפה עליה, ונאבקת להשיג סטנדרטים תרבותיים וכלכליים מודרניים. רשת הכבישים הדלה, והתחבורה המקרטעת על מהמורות מקשה מאד על הטיול בארץ זו. התחבורה האווירית טובה למדי, וקווי התעופה מגיעים לרוב הערים הגדולות. פעולתם של ארגוני שמירת סביבה עולמיים מסייעת לשמר את יופיה של מדגסקר לדורות הבאים. שמורות הטבע עשירות למדי בחי וצומח, אך המשימה למנוע את חיסולן על ידי אוכלוסיה רעבה היא אחת המשימות הקשות העומדות בפני השלטון


אנו ראינו רק שמץ מכל דבר, אך הרשמים המצולמים נחרתו בזכרון ובחוויה
אנו מודים למי שסייעו לנו, ובמיוחד למדריכים באזורים השונים וממליצים עליהם לאלה שיבוא אחרינו
jdafni@gmail.com - לקשר עמנו
We hereby recommend our Madagacar guides, who did a wonderful job, Thank you:
Our agent: Green Madagascar Tours, 21, Ramalina Ambatonakanga, BP 888 Antananrivo 101 ,Madagascar
In Antananarivo: Jaona Miandriari Razafimahefa, II P 153 bis Avaradoha, 101 Antananarivo, Madagascar
In the West: Joachim Theophile, Theo-Echo Tours, Box 171, 619 Morondava, Madagascar
In Perinet Reserve: Patrice Rabearisoa, BP 17 CP 514, 56832 Andasibe Madagascar
In Nosy Be: Jean-Philippe Rasolonirina, POBox 120, Hell-Ville 207 Nosy-Be Madagascar

pressing the picture brings you to the gallery
לחץ על התמונה המתארת את הנושא המזהה
ותגיע למקבץ הצילומים לנושא זה קבוצה

Geography and landscape

גיאוגרפיה ונוף
Culture and people

תרבות ואוכלוסיה
Lemurs

למורים
Reptiles

זוחלים
Birds

עופות
Plants

צמחים
Invertebrates, fish and amphibia

חסרי חוליות, דגים ודו-חיים